Liebe Hönggerinnen und Höngger

Die Gewerbeschau des HGH und das 41. Wümmetfäscht von Ende September 2015 sind leider schon wieder vorbei. Als kleine Erinnerung hier einige Bilder für Sie:

• HGH Gewerbeschau, Fotogalerie 138 Fotos, Ausstellung und Marktstände
• Die Fotogalerie vom Wümmetfäscht inklusive HGH Gewerbebeiz und Wümmetznüni mit 123 Fotos
• Diashow „Best of WüFä’15“ (78 Fotos, mit Zufallssortierung)
• Video Impressionen Wümmetfäscht und Gewerbeschau 2015
• Diashow im Grossformat:  →Gewerbeschau  →Wümmetfäscht  →Best of WüFä’15…
• Videos →Wümmetznüni und →Zwei Gewerbschaustände
• Zur Erinnerung, die Programmübersicht WüFä + Gewerbeschau’15
• Ausstellerliste Gewerbeschau (hier finden Sie jeweils auch die Fotos vom Stand einer einzelnen Firma, in der Liste einfach auf einen Firmeneintrag klicken)
• Impressionen vom Helferessen Gwärbebeiz

Dank an die Sponsoren

Das Wümmetfäscht und die Gewerbeschau wären ohne Unterstützung durch Sponsoren nicht in dieser Form möglich, darum allen Sponsoren vielen herzlichen Dank für die grosszügige Unterstützung. Die Liste der Sponsoren finden Sie hier «unter diesem Link».

Dank an die Freiwilligen

Auch ohne die vielen freiwilligen Helferinnen und Helfer – davon stammt übrigens ein nicht ganz unwesentlicher Teil aus den Reihen unseres Vereins Handel & Gewerbe Höngg, erkennbar an den roten Trachtenkutten – wären das Wümmetfäscht und die Gewerbeschau nicht durchführbar. Auch dieses Jahr wurden durch Freiwillige wieder zig tausende von Stunden an Gratisarbeit für das Fest geleistet. Einige waren fast Tag und Nacht im Einsatz.

Unser Dank gilt allen, die tatkräftig mitgeholfen haben, dieses Wümmetfäscht und die Gewerbeschau zu ermöglichen, sei es bei der Organisation, beim Auf- und Abbau der Infrastruktur, auf dem Festplatz, in den Beizen und Festzelten oder als Unterstützung im Hintergrund. Darum…:

Euch allen ein ganz herzliches Dankeschön für den grossen Einsatz!!!

Helferinnen und Helfer im Einsatz, z.B.:

Da brännt nix a! Raclette bi de Füürwehr.

Wümmetznüni mit dem HGH

Auf dem Festplatz

Wümmetznüni mit dem HGH

Bekannte Gesichter als Helfer am Wümmetznüni

Doppelter Einsatz am Wurststand

Wybar

Küchenmannschaft am Wümmetznüni